「亂演論」(19) 七朵小花✚世界江湖化✚黑白兩道同拜關公✚書店的未來 ✚《今生至愛十大中文搖滾歌曲》

 

 

【91】「七朵小花」

何其生動活潑！

 

【92】世界江湖化

美軍極速抓捕馬杜羅回美審訊，被捕的馬杜羅看起來並不沮喪，他認為自己是被美國軍隊非法進入主權國抓走他的，他準備在美國的法庭上辯論這場疑似綁架案。

近年，特朗普的驚人手法，一次又一次衝擊KOL的邏輯思維。

特朗普要將世界江湖化？
如何個江湖化？

FAFO海報事件中，FAFO（Fuck around and find out） 的網上翻譯：

直白翻譯：

1. 不作不死
2. 作死試試看
3. 亂來就試試後果
4. 惹事就等著倒楣
5. 敢亂來就有你好看

粗俗語氣：
1. 你可以試試作死的後果
2. 敢搞事就等著挨揍
3. 搞事？ 試試就知道後果

更文雅一點的表達：

1. 自討苦吃
2. 試試你的造化
3. 玩火自焚

如果用粵語：

 

邊個想死，就行前一步。

【93】黑白兩道同拜關公

港產片中，警察拜關公，黑幫也拜關公，為什麼？
如果你是關公，會有何想法？

可參考關帝廟一副對聯：

拜斯人要學斯人，莫混帳磕了頭去。
入此門應出此門，須仔細捫著心來。

【94】書店的未來

日前，在書店看到一本書：《2028 書店從街頭消失》。

翌日，看到一則新聞：擁有無敵海旁景的尖沙咀誠品書店將會結業。

 

【95】《今生至愛十大中文搖滾歌曲》

「千首心水歌曲輪迴聽」中，遇到麻園詩人的現場版《瀘沽湖》，大喜，連聽五次才肯罷休，也萌生了一個念頭：想把此曲收入《今生至愛十大中文搖滾歌曲》。

但昔日之心水，跟新的心水，各有優勝之處，故此，在2026年1月，編個新版的《今生至愛十大中文搖滾歌曲》。

新舊版同時存在。

新版《今生至愛十大中文搖滾歌曲》（排名不分先後）

《姬和不如》（隔壁老樊）：具佛意。
《瀘沽湖》（麻園詩人）：穿透人心的悲傷之作。
《致我的迷茫兄弟》（聲音碎片）：女和音高吭吶喊，暢快淋漓，非常罕見。
《將進酒》（廚子和戲子）：改編古詩，慷慨激昂，氣勢迫人。
《人相食》（樁）：怪而精采。
《藏在樹下的匕首》（謝天笑）：簡樸而震撼的吟唱。
《署前街少年》（趙雷）：優美絕倫之曲。
《鮮花》（回春丹）：拼命狂唱之作，具唱完即死也無憾的氣勢，和音也是上佳。
《向城市說再見》（黑屋）：絕頂淒美之憂傷。
《你流淚所以我流淚》（Dear Jane）：粵語歌，Dear Jane的多首佳作中，最後還是選了這一首。其中一個原因是MV用了袁澧林，將她置入暗街窄巷，難以形容的完美配搭，遂令此曲脫穎而出。

 

Dear Jane - 你流淚所以我流淚 I Cry Because You Cried (Official Music Video)